هناك اهتمام متزايد بقياس الدهون الثلاثية عند الأشخاص اللذين لم يصوموا قبل اجراء التحليل والسبب هو أن عينة الغير صائم non-fasting sample ربما تكون أكثر تمثيلاً للمستوى " المعتاد " من الدهون الثلاثية لأكثر من يوم
مستويات دهون الدم حينها ستعكس مستوى ما بعد الوجبات (postprandial) بدلا من مستويات الصيام و مع ذلك لم تتأكد بعد كيفية تفسير نتائج عينات الغير صائم من أجل تقييم المخاطر ولذلك في الوقت الحاضر لا يوجد أي تغيير في التوصيات المتعلقة بأنه يجب الصيام قبل اجراء تحليل دهون الدم أو ما يعرف بالليبيد بروفايل

الجزئية السابقة تُرجمة لـِ

Is there anything else I should know?
There is increasing interest in measuring triglycerides in people who have not fasted. The reason is that a non-fasting sample may be more representative of the "usual" circulating level of triglyceride since most of the day, blood lipid levels reflect post-meal (post-prandial) levels rather than fasting levels. However, it is not yet certain how to interpret non-fasting levels for evaluating risk, so at present there is no change in the current recommendations for fasting prior to tests for lipid levels.

لايؤثر الصيام على مستوى الكوليسترول والدهون البروتينية ..لكنه مؤثر جدا على الدهون الثلاثية لذلك ينصح بالصيام في حالة الدهون الثلاثية

بارك الله فيك اياد تُشكر على الإضافة