الله يعينك اختي
و باذن الله تعالي ان هذا ينفعك
(See the editorial commentary by Finelli and Chaves, on pages 1701-4.)

Background. Previous studies identifying associations between influenza and acute cardiac events may have been confounded by climatic factors. Differing seasonal patterns of influenza activity in Hong Kong and England and Wales provide a natural experiment to examine associations with myocardial infarction (MI) independent of cold weather effects.

Methods. Weekly clinical and laboratory influenza surveillance data, environmental temperature and humidity data, and counts of MI-associated hospitalizations and deaths were obtained for England and Wales and for Hong Kong for the period 1998–2008. We used Poisson regression models that included environmental and seasonal variables to investigate the relationship between influenza and MI.

Results. There were ≥1.2 million MI-associated hospitalizations and 410,204 MI-associated deaths in England and Wales, with a marked peak in the winter season. In Hong Kong, the incidence of MI, on the basis of 65,108 hospitalizations and 18,780 deaths, had a large winter and smaller summer peak, mirroring patterns of influenza activity. There was strong evidence for a link between influenza and MI both in England and Wales, where 3.1%–3.4% of MI-associated deaths (P < .001) and 0.7%–1.2% of MI-associated hospitalizations (P < .001) were attributable to influenza, and in Hong Kong, where the corresponding figures were 3.9%–5.6% (P = .018) and 3.0%–3.3% (P = .002).

Conclusions. Influenza was associated with an increase in MI-associated deaths and hospitalizations in 2 contrasting settings.

انشاء الله يكون كل ماتحتاجية هنا بس ارجو منكي ان تتابعي كل الخطوات
اولا
Abstract
Top
Abstract
Patients and Methods
Results
Discussion
Conclusions
References

Objectives: In this study, we evaluated the potential direct role of enterovirus (EV) cardiac infections in the pathogenesis of myocardial infarction (MI).

Background: Enteroviruses (Picornaviridae) have been suspected to play a role in the development of acute MI.

Methods: The presence of EV ribonucleic acid (RNA) sequences and capsid viral protein 1 (VP1) and the virus-mediated focal disruption of dystrophin were retrospectively investigated by reverse transcriptase-polymerase chain reaction and immunohistochemistry assays in endomyocardial tissues of patients who died suddenly of acute MI by comparison with similar samples of control patients matched for gender, residence area, and year of death.

Results: Enterovirus infection markers were detected in 20 (40%) of 50 patients who died suddenly of MI, 2 (4%) of 50 matched subjects without cardiac disease (p < 0.001), and 4 (8%) of 50 matched patients exhibiting a noncoronary chronic cardiopathy (p < 0.001). All of the EV RNA-positive patients exhibited VP1, which provided evidence of viral protein synthesis activity. The VP1 gene sequences amplified after cloning from myocardial or coronary samples of 8 of the MI patients and showed a strong homology with sequences of coxsackievirus B2 and B3 serotypes. Moreover, in the endomyocardial tissue of these 8 patients, immunohistochemical analyses demonstrated that there was disruption of the sarcolemmal localization of dystrophin in the same tissue areas that were infected by coxsackieviruses.

Conclusions: Our findings demonstrate a significantly higher proportion of active coxsackievirus B cardiovascular infections in patients who suddenly died of MI compared with matched control subjects, suggesting that these EVs may significantly contribute to the pathogenesis of acute MI by a focal disruption of the dystrophin-glycoprotein complex.

Abbreviations and Acronyms
CV-B = coxsackievirus B
EV = enterovirus
MI = myocardial infarction
VP1 = capsid viral protein 1

Myocardial infarction (MI) results from an acute coronary syndrome that can occur during the natural course of atherosclerosis (1). The atherosclerotic process is related to endovascular chronic inflammatory mechanisms that could be potentially initiated or sustained by infectious agents (2). Several reports have suggested the potential role of human enteroviruses (EVs) (Picornaviridae), particularly coxsackievirus B (CV-B) serotypes (belonging to the species human Enterovirus B), in the pathogenesis of MI (2,3). The CV-B serotypes are known to possess a strong cardiac tropism and to persistently infect human myocytes and vascular endothelial cells (4,5). Moreover, the CV-B protease 2A is capable of cleaving dystrophin in the hinge 3 region, leading to disruption of the dystrophin–glycoprotein complex in EV-infected human myocytes, therefore contributing directly to the pathogenesis of EV-induced human cardiac pathologies (6–8). At the present time, knowledge of the general involvement of EV in human coronary heart disease is largely based on serologic studies demonstrating a concomitant increase in antibodies to CV-B at the time of diagnosis of MI (9–12). These studies have limitations to their interpretation, and the results remain controversial (13). Several published reports have demonstrated the molecular detection of EV ribonucleic acid (RNA) genomes in myocardial tissues of patients with end-stage cardiac chronic coronary diseases requiring heart transplantation (14,15). Moreover, the EV genome was detected in sections of thrombotic coronary segment of a young patient who died suddenly of acute MI (16), whereas another study identified the presence of EV RNA in 17% of 128 atherosclerotic plaque samples, but not in any of the 20 normal arterial wall samples (17). Taken together, these findings suggest that EV infection of cardiovascular tissues may play a role in the pathogenesis of coronary disease leading to MI.
In the present study, the presence of EV 5'-noncoding sequences and capsid viral protein 1 (VP1) was investigated in cardiovascular tissues of patients who died suddenly of acute MI compared with similar samples from control patients. To assess the direct role of EV endomyocardial infections in the pathogenesis of MI, we investigated the presence of virus-mediated focal disruption of the sarcolemmal localization of dystrophin in the endomyocardial tissue of study patients.

ثـــــــــــــــــــانيا الطريقه
Patients and Methods
Top
Abstract
Patients and Methods
Results
Discussion
Conclusions
References

Patients. Fifty subjects who died suddenly of acute MI (sudden cardiac deaths further referred to as MI patients according to pathologic findings) and whose autopsies were performed within 24 h of death in 3 French university hospitals (Paris, Reims, and Saint-Etienne) between September 1998 and December 2003 were selected among 85 initial sudden death cases originating from a series of 1,834 French autopsied patients. According to consensual definitions of the Joint European Society of Cardiology/American College of Cardiology Committee (18), 28 and 22 of these patients demonstrated pathologic findings of inaugural and massive acute MI and of acute MI consecutive to a previous history of chronic coronary heart disease, respectively. For comparison, 50 adult subjects without any known cardiac pathology or histologic abnormalities and who died suddenly from accidents or suicide (control subjects without cardiac disease), and 50 patients suffering from noncoronary-linked heart diseases (congenital cardiac disease [n =15], obstructive dilated cardiomyopathy [n = 15], or chronic valvulopathy [n = 20]—control subjects with other chronic cardiac disease) were selected among 1,895 autopsied patients (Table 1). Each of the 50 subjects of the 2 control groups was selected because he or she was matched for gender, residence area, and year of death with an MI patient. For each of the subjects entering the study, 5 large ventricular tissue fragments (4 from the left ventricle and 1 from the right ventricle) had been sampled within 24 h of death, fixed in 10% neutral buffered formalin, and paraffin embedded. For each of the 50 patients who died suddenly of acute MI, sections of thrombotic coronary segment had been concomitantly sampled and fixed in the same conditions. Demographic features of the 50 coronary heart disease patients and 100 control patients are presented in Table 1. For each study patient, additional data concerning concomitant acute or chronic pathologies were obtained by classic macroscopic and microscopic analyses of the organs by the pathologists. However, because all of the study patients were not included in this study during a hospitalization stage, some information, such as left ventricular function, the time delay between MI and death, and comorbidities, was not available. The hospital ethics committee approved the study, and informed consent was obtained from the patients’ families.



View this table:
[in this window]
[in a new window]

Table 1 Demographic Features and Markers of Enterovirus Infection in Patients Who Died of Acute MI and in 2 Control Groups of Subjects Matched for Gender and Year of Death With MI Patients

Reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR) detection of EV genomes. Embedded myocardial samples were dewaxed, and total RNA was extracted from cardiac tissue using Tri-Reagent (Sigma-Aldrich Chimie, L’Isle d’Abeau Chesnes, France) (19). For all of the myocardial specimens, glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase messenger ribonucleic acid (mRNA) was amplified by RT-PCR and used to check the quality of the RNA extraction (19). The presence of specific EV 5'-noncoding sequences was assessed by a seminested RT-PCR assay. To obtain a broad specificity for the genus Enterovirus, 3 primers (P2: nucleotide position of CVB3-Nancy genome 164 to 184; 5' CAAGCACTTCTGTTTCCCCGG 3'; P3: nucleotide position of CVB3-Nancy genome 599 to 580: 5' ATTGTCACCATAAGCAGCCA 3'; and EV1: nucleotide position of CVB3-Nancy genome 526 to 512: 5' CTTGCGCGTTACGAC 3') described to anneal to the highly conserved sequences within the 5'-noncoding region (5'NC) were used (20). Complementary deoxyribonucleic acid (cDNA) for plus-strand RNA was synthesized by using the antisense (P3) primer (annealing temperature 45°C). Classic PCR amplification of cDNA was carried out using primers P2 and P3 as described elsewhere (20). A second PCR run was carried out using primers P2 and EV1 (18). Positive-control viral genomic RNA was transcribed from a complete CVB3-cDNA sequence (CVB3-M1) that was inserted in a pBluescript (SK+) vector (Stratagene, Palo Alto, California) (20). Each heart sample was PCR tested in duplicate. An aliquot of each amplified RT-PCR product was subjected to agarose gel electrophoresis with ethidium bromure staining (20). Extensive precautions were taken to prevent molecular contaminations, and 2 different virology laboratories independently confirmed positive results using the same technique. Moreover, positive and negative results had been run together in serial assays, and they were always interpreted independently of the immunohistochemistry results.
Immunohistochemical detection of EV VP1. Sections of myocardial tissue fixed in paraformaldehyde (PFA) and adjacent in location from where the EV-positive section samples were obtained, were used to detect the enteroviral VP1 by immunohistochemistry (19). The mouse monoclonal antibody 5D8/1 (IgG2a, Dako, Trappes, France) was directed toward a group-specific motif of the N-terminal part of the VP1, which is highly conserved in the Enterovirus genus (21). The normal mouse IgG2a, blocking reagent, antibody diluent, and detection system EnVision/horseradish peroxidase were also purchased from Dako. Heat-mediated antigen retrieval procedures and immunohistochemistry detection with the polymer/peroxidase conjugate (EnVision, Dako) were performed according to published protocols (22). The monoclonal antibody was applied at a dilution of 1:500 (0.22 mg/ml). As a control, the primary antibody was replaced with diluent only or concentration-matched mouse IgG2a (19). Two nonbiased observers read the results blindly in 2 different laboratories. Moreover, the immunohistochemistry results were always interpreted independently of the RNA viral detection by RT-PCR assay.

Immunohistochemical staining of human cardiac dystrophin. Serial sections of myocardial tissue fixed in PFA and adjacent in location from where the EV-positive section samples were obtained, were used to perform the sarcolemmal staining pattern for dystrophin by immunohistochemistry (7). The mouse monoclonal antibody NCL-DYSA (IgG1, Novo Castra, New Castle, United Kingdom) was used following the manufacturer’s instructions (7). Heat-mediated antigen retrieval procedures and immunohistochemistry detection with 3 amino-9 ethyl carbazol (ACC kit, Vector Laboratories, Peterborough, United Kingdom) were performed according to the manufacturer’s recommendations (22). The monoclonal antibody was applied at a dilution of 1:10. As a control, the primary antibody was replaced with diluent only or concentration-matched mouse IgG2a. Two nonbiased observers read the results blindly in 2 different laboratories. Moreover, these immunohistochemistry results were interpreted independently of the VP1 immunohistochemistry detection assay.

Molecular identification of EVs by RT-PCR and amplicon sequencing of the VP1 gene. For each sample that tested positive for EV RNA or antigen, a typing of the strain was attempted by partial PCR amplification, TA cloning, and sequencing of a part of the VP1 gene (23). The nucleotide sequence of the EV RT-PCR products was determined by double-strand DNA cycle sequencing using a Taq DyeDeoxy terminator cycle sequencing kit (Applied Biosystems, Roissy, France) following the manufacturer’s instructions. Electrophoresis and analysis of DNA sequence reactions were performed with an automated DNA sequencer (Model 377-A, Applied Biosystems). The sequencing primers were those used for PCR amplification. Before sequencing, the PCR products were purified using a Qiaquick gel extraction kit (Qiagen, Courtaboeuf, France) and were cloned using the Topo-TA cloning kit (Invitrogen, Groningen, the Netherlands) according to the manufacturer’s instructions. Both strands of the DNA fragments were sequenced. Usedit and Sequence Navigator programs (Applied Biosystems) were used to analyze the sequence data (24). Serotype was determined from the sequence by comparison with a database of all EV (or picornavirus) VP1 sequences using "Gap" (Wisconsin Sequence Analysis Package, Genetics Computer Group, San Diego, California) as described elsewhere (23). The highest identity score, if >75%, indicated the serotype. The VP1 sequences obtained from the myocardial tissues of 8 patients are available in the European Molecular Biology Laboratory database under the accession numbers AM159194 to AM159201.

Statistical analysis. Quantitative data are presented as mean, SD, and range. Qualitative data are presented as number of observations and percentages. Comparisons between groups were performed with the Pearson chi-square test, Fisher exact test, or McNemar chi-square test (using the Yates correction when necessary). A conditional logistic regression was used for odds ratio (OR) and 95% confidence interval (CI) estimations. Results were considered to be statistically significant for 2-sided p values of <0.05. The statistical analysis was performed with the SAS software version 8.2 (SAS Institute, Cary, North Carolina

ثالثا النتائج
Results
Top
Abstract
Patients and Methods
Results
Discussion
Conclusions
References

Immunohistochemical detection of EV VP1 in endomyocardial tissue of patients who died suddenly of acute MI. To determine whether the EV cardiac infection was associated with viral protein synthesis activity, the 5 heart tissue samples taken from each MI patient or control subject at the time of autopsy were examined by an immunostaining assay specific for VP1. This marker was found to be positive for at least 1 out of the 5 tested samples in 20 of the 50 patients who died of MI, and in 2 and 4 patients of the 2 control groups without cardiac disease and with other chronic cardiac diseases, respectively. The difference was highly significant by using the McNemar test when MI patients were compared with noncardiac control subjects and control subjects with other cardiac diseases, with ORs of 15.6 (95% CI 3.4 to 71.2; p < 0.001) and 7.5 (95% CI 2.35 to 24; p < 0.001), respectively. As shown in Figure 1, illustrating typical results obtained from 3 patients, viral capsid antigens appeared to be primarily localized in the cytoplasm of clustered myocytes adjacent to necrosis in cases of inaugural acute MI (Fig. 1A) or to necrosis and healing lesions in cases of patients with a previous history of chronic coronary heart disease (Fig. 1B).




View larger version (77K):
[in this window]
[in a new window]
[Download PPT slide]
Figure 1 Immunostaining of VP1 in Heart Tissue of Patients With MI and Control Patients
Immunostaining (red) of capsid viral protein 1 (VP1) in heart tissue of a patient with an inaugural acute myocardial infarction (MI) (A), a patient with acute MI in the context of chronic coronary heart disease (B), and a negative healthy heart patient (C). The sections were counterstained with hematoxylin. Magnification x400.


Enterovirus genomic RNA detection in cardiovascular tissues of patients who died suddenly of acute MI. In parallel, the 5 heart tissue samples taken from each patient or control subject were tested for the presence of RNA by RT-PCR using primers located in the 5'-NC of the EV genome. This marker was found to be positive for at least 1 of the 5 tested samples in 18 of the 50 patients who died of acute MI and in 2 and 2 subjects of the 2 control groups, respectively (Table 1). Figure 2 illustrates typical results obtained for 8 MI patients; as shown in Figure 2B, the quality of the extraction step was systematically checked by the concomitant detection of the glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase housekeeping gene.



View larger version (33K):
[in this window]
[in a new window]
[Download PPT slide]
Figure 2 Gel Electrophoresis of PCR Products
(A) Polymerase chain reaction (PCR) products generated by nested reverse transcriptase (RT)-PCR using primers located in the 5'-noncoding region of the enterovirus genome (360 bp). Lanes 1 to 4 correspond to patients who died of an inaugural acute myocardial infarction (MI); lanes 5 to 8 correspond to patients with a previous history of chronic coronary disease and who died of an acute MI; P1 = positive control obtained by RT-PCR amplification of positive ribonucleic acid (RNA) strands (2 x 1010 copies), which were transcribed from a coxsackievirus B3 (CV-B3) complementary (c) deoxyribonucleic acid (DNA) sequence; P2 = positive control obtained by direct PCR amplification of single-strand copies of CV-B3 cDNA; NC1 = negative control of RT assay and nested PCR amplification; NC2 = negative control (sterile water) of the first PCR amplification assay; NC3 = negative control of the second PCR amplification assay; M = molecular size marker (100-bp DNA ladder). (B) PCR products generated by RT-PCR using primers located in the glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase (GAPDH) housekeeping gene (190 bp). Lanes 1 to 8 correspond to a positive GAPDH messenger RNA detection in cardiac tissues from patients 1 to 8. NC4 = RT-PCR negative control (sterile water); M = molecular size marker (100-bp DNA ladder).


As reported in Table 1, summarizing the results of the detection of EV RNA and VP1 in the 3 groups of subjects, all of the patients positive for viral genomic RNA detection were also positive for VP1 detection in cardiac tissues, whereas 4 patients appeared to be positive only for VP1 antigen detection in cardiac samples (2 in the MI group and 2 in the control group of patients with other cardiac diseases). However, the difference was not statistically significant (p = 0.48 for patients with acute MI, no discordant pairs for control subjects without chronic cardiac disease; and p = 0.48 for control subjects with other chronic cardiac diseases) (Table 1). The EV markers were detected in 12 (43%) of the 28 patients with inaugural acute MI and 8 (36%) of the 22 patients with history of chronic coronary heart disease (p = 0.64) (Table 1). Among the 50 study patients who died suddenly of MI, the EV markers were detected in 11 (61%) of the 18 transmural MI cases and 9 (29%) of the 32 subendocardial infarction cases (p = 0.02; data not shown).
Epidemiologic, biologic, and clinical features of EV-positive study patients. Of the 20 EV-positive patients with acute MI, 7 died between May and October, whereas 2 of the 6 EV-positive control patients died during the same period, which corresponds to the seasonal epidemic period of EV infection in Europe (35% vs. 33%; p = 0.70 by Fisher exact test). No statistically significant difference was observed in the gender distribution of patients with acute MI exhibiting a positive detection of EV markers in the cardiac tissues (data not shown). All of the EV-positive cardiac patients who died of acute MI demonstrated at least 1 of the following cardiovascular risk factors for the development of coronary disease: cigarette smoking, diabetes, hypertension, hyperlipidemia, and obesity. The 2 subjects from the healthy heart control group with stigmata of EV cardiac infection demonstrated the presence of atherosclerotic plaques in aorta and other large arteries. The cardiac pathologic results indicated that the subendocardial infarction cases died likely from ventricular arrhythmia (1). No distinct or specific pattern of inflammatory cell infiltrate was observed in EV-infected patients compared with the EV cardiac-negative subjects (data not shown).

Detection of common cardiotropic viruses other than EVs in endomyocardial tissue of study patients. None of the 20 EV-positive patients with acute MI and none of the 2 EV-positive subjects from the healthy heart control group were positive for the detection of other cardiotropic viruses, including Epstein-Barr virus, herpes simplex viruses, cytomegalovirus, varicella-zoster virus, adenoviruses, and parvovirus B19, in their myocardial tissues using previously published PCR techniques (data not shown) (25). These results demonstrated that the EVs were the only cardiotropic viral agents detected by molecular approach in the endomyocardial samples of these patients. Interestingly, in 15 (75%) of the 20 EV-positive patients who died of acute MI, the presence of EV RNA was also detected by specific RT-PCR in sections of thrombotic coronary segment (data not shown). Moreover, all of the coronary death patients who were negative for the detection of EV markers (n = 30) were also negative for the detection of EV RNA in their coronary samples.

Molecular identification of enteroviruses by RT-PCR and amplicon sequencing of the VP1 gene. Using RT-PCR targeting the VP1 region and thymidine adenine cloning, a partial sequencing of cloned amplicons was possible for 8 of the MI patients found to be positive for the presence of markers of EV infection in endomyocardial tissues and for 4 of these patients in sections of thrombotic coronary segment. It showed an amino acid homology of more than 85% with CV-B2 for 4 strains or with CV-B3 for 4 other strains, therefore allowing a reliable viral serotyping identification by this genetic approach (Fig. 3) (23).




View larger version (45K):
[in this window]
[in a new window]
[Download PPT slide]
Figure 3 Alignment of Amino Acid Sequences of Partial Capsid Viral Protein of Cardiac EV Isolates From 8 Patients Who Died of Acute MI
Amino acid sequences of partial capsid viral protein region of cardiac enterovirus (EV) isolates from 8 patients who died of acute myocardial infarction (MI), and of reference coxsackievirus B (CV-B) sequences retrieved from GenBank (M16560, AF085363, M16572, and X05690 for CV-B1, -B2, -B3, and -B4, respectively). The alignments were performed with reference to the CV-B2 sequence. The homology was >85% between sequences of strains from patients 1 to 4 and CV-B2 and from patients 5 to 8 and CV-B3. Differences are printed in full. Dash = identical amino acid; dot = amino acid deletion; star = undetermined amino acid.


Disruption of the sarcolemmal localization of dystrophin in EV-infected patients. To assess whether there was a potential EV-mediated cleavage of dystrophin, the presence of a morphologic disruption of the organized dystrophin staining of the heart was investigated in heart tissues of 8 CV-positive patients who died of acute MI, 8 EV-negative MI patients, and their 16 matched healthy heart control subjects. Serial heart sections of each patient and control subject were immunostained with antibody against EV VP1 and with antibody against human dystrophin (Fig. 4). The typical dystrophin staining was normal in uninfected controls (n = 16) and in EV-negative MI patients (n = 8) (Figs. 4A and 4D), whereas it was disrupted in several areas of heart tissue sections of each of the MI patients infected by CV-B serotypes (n = 8) (Figs. 4B and 4E). Immunohistochemical analyses onto serial cardiac sections demonstrated that there was focal disruption of the sarcolemmal organization of dystrophin (Fig. 4F) in the same areas of cardiac tissue that were positive for EV VP1 (Fig. 4C).



View larger version (112K):
[in this window]
[in a new window]
[Download PPT slide]
Figure 4 Immunohistochemical Analyses Showing the Sarcolemmal Staining Pattern for Dystrophin Using Antidystrophin Antibody
Dystrophin pattern was conserved in cardiac tissue sections of (A) healthy heart controls (immunostaining in red) and of (B) enterovirus (EV)-negative patients who died of acute myocardial infarction (immunostaining in red). Example of focal areas of myocardium displaying a loss of the sarcolemmal staining pattern in cardiac tissue sections of EV-positive patients (B and E, arrows). In several study cases, immunohistochemical analyses of serial cardiac sections demonstrated that there was focal disruption of the sarcolemmal organization of dystrophin (F, arrows) in the same areas of cardiac tissue that were positive for the EV capsid viral protein 1 (C, arrows) (immunostaining in brown). The sections were counterstained with hematoxylin. Magnification: x400 (A and B); x1,000 (C to F).

رابعا المناقشة
Discussion
Top
Abstract
Patients and Methods
Results
Discussion
Conclusions
References

This study shows for the first time the presence of an active EV cardiovascular infection in a high proportion of patients who suddenly died of MI, and suggests that this viral infection may directly contribute to the pathogenesis of coronary diseases leading to MI. The EV markers of infection (genomic RNA or VP1 antigen) were detected at a very low rate in cardiac tissues of matched control subjects, which suggests that the heart tropism of CV-B is not responsible for an opportunistic infection in immunocompetent subjects, even in those with a chronic cardiac dysfunction (Table 1). An alternative explanation would be that patients with coronary heart disease are more prone to EV cardiovascular infection. However, this last hypothesis is unlikely, because equivalent infection rates were observed between patients with an inaugural cardiac ischemic event and those with a chronic coronary heart disease (Table 1). The possibility of cardiac superinfection by opportunistic viruses in patients critically ill with MI is also invalidated by the absence of molecular detection of DNA cardiotropic viruses in myocardial tissues of the 20 EV-positive patients with acute MI (data not shown). Taken together, the present findings provide support for the controversial concept that a viral cardiac infection may contribute to the pathogenesis of coronary disease leading to MI in a high proportion (approximately 40%) of patients (26). Previously, there was not a strong direct linkage of EV cardiac infections with human MI except for anecdotal reports indicating that viral myocarditis may masquerade as clinical MI (27,28). In the present study, our severe cardiac histopathologic criteria allowed us to exclude the inclusion of viral myocarditis cases potentially mimicking acute MI.
In the present study, the rate of VP1 antigen detection appeared to be slightly higher than that obtained by the RT-PCR detection of EV genomes in the cardiac tissue samples of patients with acute MI as well of control subjects with other chronic cardiac diseases (Table 1). This could be explained by the fragility of single strands of viral genomic RNA present in PFA-fixed myocardial samples, which could be increased by the delay between the clinical death and the time of autopsy. In this study, the endomyocardial detection of VP1 by immunohistochemical technique was found to be the best tool for the diagnosis of EV-associated heart diseases, particularly in cases of sudden cardiac death (29). As previously shown for other cardiac diseases linked to EVs (3,5), all of the MI patients with stigmata of EV infection demonstrated the presence of viral capsid protein in their heart tissue samples. Those findings provided direct evidence of an ongoing viral replication activity compatible with an acute or a persistent infection and excluded the presence of a latent viral persistence in cardiac tissues at the time of sampling (14). The endomyocardial detection of VP1 antigens in 2 subjects without any cardiac disease suggests that this infection might have contributed to the development of coronary disease if they had survived. Taken together, these immunohistologic findings provide evidence of EV endomyocardial infection with a viral protein synthesis activity which could be involved in the pathogenesis of coronary heart disease leading to MI (14,19).

The use, after cloning, of nucleic acid sequencing of the VP1 region allowed us to perform, in some of these patients, a reliable identification of the serotype involved in the chronic infection of cardiac tissues. In addition, the small differences observed within sequences related to the same serotype are indicative that no cross-contamination occurred during PCR experiments. Not surprisingly, sequences close to CV-B2 and -B3 were identified in cardiac tissue samples of 8 patients (Fig. 3). Indeed, CV-B can persistently infect myocytes or vascular endothelial cells, inducing endothelial dysfunction, microvascular injury, or coronary spasms (4,5,30). Thus, by producing a subclinical acute or a persistent infection of cardiovascular tissues, these viruses could exacerbate not only the inflammatory process of chronic atherosclerosis but also acute ischemia and myocardial damage at the time of MI.

To assess the direct role of EV endomyocardial infections in the pathogenesis of MI, we investigated the presence of virus-mediated focal disruption of the sarcolemmal localization of dystrophin in endomyocardial tissue of some of the study patients. We demonstrated that in 8 CV-B cardiac-infected patients who died of acute MI, a focal disruption of the dystrophin-glycoprotein complex could occur in the same tissue areas that were infected by the virus (Fig. 4). The high VP1 immunostaining levels observed in the myocardial tissues of these EV-positive patients (Fig. 4C) suggested a viral protein synthesis activity that may result in high intracellular expression of EV protease 2A. Viral protease 2A is able to cleave human dystrophin, therefore decreasing the transmission of mechanical force from the sarcomere to the extracellular matrix and increasing sarcolemmal permeability of the human myocytes (6–8,31). This virus-mediated molecular mechanism may significantly enhance the cardiac failure resulting from ischemia, thereby contributing to the extension of cardiac necrosis and to the occurrence of cardiac fibrillation and ventricular arrhythmias at the time of MI (1). Moreover, CV-B may facilitate its propagation into the endomyocardial tissue through proteolysis of dystrophin, thereby contributing to the pathogenesis of virus-mediated heart disease in EV-infected patients. The present findings suggest that one of the direct roles of EVs in the development of severe ischemic lesions during MI may concern the disruption of dystrophin by protease 2A, as previously demonstrated in acute fulminant myocarditis (31). However, our results do not exclude the possibility that other virus- or immune-mediated mechanisms may contribute significantly to the pathogenesis of chronic coronary diseases leading to MI. Further retrospective case-control studies testing heart, artery, and atherosclerotic plaque samples in different populations and additional investigations using animal models are needed to investigate the other pathogenic mechanisms underlying the association between EV cardiovascular tissue infection and the development of coronary disease leading to MI.

خامسا الاخريات من اهداف ومن مراجع

Conclusions
Top
Abstract
Patients and Methods
Results
Discussion
Conclusions
References

Our findings demonstrate a significantly higher proportion of active CV-B cardiovascular infections in patients who suddenly died of MI compared with matched control subjects and suggest that these EVs may significantly contribute to the pathogenesis of acute MI by a focal disruption of the dystrophin–glycoprotein complex. Our study strongly suggests that EV infections may be one of the environmental and nontraditional risk factors for the development of coronary heart disease. These findings may be of major interest for the development of further therapies or preventive strategies to fight against the development of EV-mediated MI cases.




Acknowledgments

The authors acknowledge Prof. Tapani Hovi for helpful criticism of the manuscript and Dr. Philip Lawrence for English editing.


Footnotes

Supported by regional grants from the University of Reims (EA-3798/IFR53).


References
Top
Abstract
Patients and Methods
Results
Discussion
Conclusions
References

1. Boersma E, Mercado N, Poldermans D, Gardien M, Vos J, Simoons ML. Acute myocardial infarction Lancet 2003;361:847-858.[CrossRef][Web of Science][Medline]
2. Epstein SE, Zhou YF, Zhu J. Infection and atherosclerosis: emerging mechanistic paradigms Circulation 1999;100:e20-e28.[Abstract/Free Full Text]
3. Leinonen M, Saikku P. Infections and atherosclerosis Scand Cardiovasc J 2000;34:12-20.[CrossRef][Web of Science][Medline]
4. Conaldi PG, Serra C, Mossa A, et al. Persistent infection of human vascular endothelial cells by group B coxsackieviruses J Infect Dis 1997;175:693-696.[Abstract/Free Full Text]
5. Sole MJ, Liu P. Viral myocarditis: a paradigm for understanding the pathogenesis and treatment of dilated cardiomyopathy J Am Coll Cardiol 1993;22:99A-105A.[Medline]
6. Badorff C, Lee GH, Lamphear BJ, et al. Enteroviral protease 2A cleaves dystrophin: evidence of cytoskeletal disruption in an acquired cardiomyopathy Nat Med 1999;5:320-326.[CrossRef][Web of Science][Medline]
7. Lee YT, Sung K, Shin J-O, Jeon ES. Disruption of dystrophin in acute fulminant coxsackieviral B4 infection Circulation 2006;113:e76-e77.[Free Full Text]
8. Badorff C, Knowlton KU. Dystrophin disruption in enterovirus-induced myocarditis and dilated cardiomyopathy: from bench to bedside Med Microbiol Immunol 2004;193:121-126.[CrossRef][Medline]
9. Lau RC. Coxsackie B virus-specific IgM responses in coronary care unit patients J Med Virol 1986;18:193-198.[CrossRef][Web of Science][Medline]
10. Nicholls AC, Thomas M. Coxsackie virus infection in acute myocardial infarction Lancet 1977;1:883-884.[Web of Science][Medline]
11. Roivainen M, Alfthan G, Jousilahti P, Kimpimaki M, Hovi T, Tuomilehto J. Enterovirus infections as a possible risk factor for myocardial infarction Circulation 1998;98:2534-2537.[Abstract/Free Full Text]
12. Woods JD, Nimmo MJ, Mackay-Scollay EM. Acute transmural myocardial infarction associated with active coxsackie virus B infection Am Heart J 1975;89:283-287.[CrossRef][Web of Science][Medline]
13. Griffiths PD, Hannington G, Booth JC. Coxsackie B virus infections and myocardial infarctionResults from a prospective, epidemiologically controlled study. Lancet 1980;1:1387-1389.[CrossRef][Web of Science][Medline]
14. Andreoletti L, Bourlet T, Moukassa D, et al. Enteroviruses can persist with or without active viral replication in cardiac tissue of patients with end-stage ischemic or dilated cardiomyopathy J Infect Dis 2000;182:1222-1227.[CrossRef][Web of Science][Medline]
15. Andreoletti L, Hober D, Decoene C, et al. Detection of enteroviral RNA by polymerase chain reaction in endomyocardial tissue of patients with chronic cardiac diseases J Med Virol 1996;48:53-59.[CrossRef][Web of Science][Medline]
16. Calabrese F, Basso C, Valente M, Thiene G. Coronary thrombosis and sudden death after an enteroviral infectionCase report. APMIS 2003;111:315-318.[CrossRef][Web of Science][Medline]
17. Kwon TW, Kim do K, Ye JS, et al. Detection of enterovirus, cytomegalovirus, and Chlamydia pneumoniae in atheromas J Microbiol 2004;42:299-304.[Web of Science][Medline]
18. Alpert JS, Thygesen K, Antman E, et al. Myocardial infarction redefined—a consensus document of the Joint European Society of Cardiology/American College of Cardiology Committee for the Redefinition of Myocardial Infarction J Am Coll Cardiol 2000;36:959-969.[Free Full Text]
19. Li Y, Bourlet T, Andreoletti L, et al. Enteroviral capsid protein VP1 is present in myocardial tissues from some patients with myocarditis or dilated cardiomyopathy Circulation 2000;101:231-234.[Abstract/Free Full Text]
20. Zoll GJ, Melchers WJ, Kopecka H, Jambroes G, van der Poel HJ, Galama JM. General primer-mediated polymerase chain reaction for detection of enteroviruses: application for diagnostic routine and persistent infections J Clin Microbiol 1992;30:160-165.[Abstract/Free Full Text]
21. Trabelsi A, Grattard F, Nejmeddine M, Aouni M, Bourlet T, Pozzetto B. Evaluation of an enterovirus group-specific antiVP1 monoclonal antibody, 5-D8/1, in comparison with neutralization and PCR for rapid identification of enteroviruses in cell culture J Clin Microbiol 1995;33:2454-2457.[Abstract/Free Full Text]
22. Sabattini E, Bisgaard K, Ascani S, et al. The EnVision system: a new immunohistochemical method for diagnostics and researchCritical comparison with the APAAP, ChemMate, CSA, LABC, and SABC techniques. J Clin Pathol 1998;51:506-511.[Abstract]
23. Oberste MS, Nix WA, Maher K, Pallansch MA. Improved molecular identification of enteroviruses by RT-PCR and amplicon sequencing J Clin Virol 2003;26:375-377.[CrossRef][Web of Science][Medline]
24. Rey L, Lambert V, Wattre P, Andreoletti L. Detection of enteroviruses ribonucleic acid sequences in endomyocardial tissue from adult patients with chronic dilated cardiomyopathy by a rapid RT-PCR and hybridization assay J Med Virol 2001;64:133-140.[CrossRef][Web of Science][Medline]
25. Douche-Aourik F, Bourlet T, Mosnier JF, et al. Association between enterovirus endomyocardial infection and late severe cardiac events in some adult patients receiving heart transplants J Med Virol 2005;75:47-53.[Web of Science][Medline]
26. Epstein SE, Zhu J. Lack of association of infectious agents with risk of future myocardial infarction and stroke: definitive evidence disproving the infection/coronary artery disease hypothesis? Circulation 1999;100:1366-1368.[Free Full Text]
27. Narula J, Khaw BA, Dec Jr. GW, et al. Brief report: recognition of acute myocarditis masquerading as acute myocardial infarction N Engl J Med 1993;328:1714-1715.[CrossRef][Web of Science][Medline]
28. Dec W, Waldman H, Southern J, Fallon JT, Hutter Jr. AM, Palacios I. Viral myocarditis mimicking acute myocardial infarction J Am Coll Cardiol 1993;21:1302-1303.[Web of Science][Medline]
29. Zhang H, Li Y, Peng T, et al. Localization of enteroviral antigen in myocardium and other tissues from patients with heart muscle disease by an improved immunohistochemical technique J Histochem Cytochem 2000;48:579-584.[Abstract/Free Full Text]
30. Vallbracht KB, Schwimmbeck PL, Kuhl U, Seeberg B, Schultheiss HP. Endothelium-dependent flow-mediated vasodilation of systemic arteries is impaired in patients with myocardial virus persistence Circulation 2004;110:2938-2945.[Abstract/Free Full Text]
31. Badorff C, Fichtlscherer B, Rhoads RE, et al. Nitric oxide inhibits dystrophin proteolysis by coxsackieviral protease 2A through S-nitrosylation: a protective mechanism against enteroviral cardiomyopathy Circulation 2000;102:2276-2281.[Abstract/Free Full Text]

في الخير اختي اذا لم ينفع هذا روح علي الرابط التالي http://content.onlinejacc.org/cgi/co...ull/50/23/2207

جزااك الله خيرا اخي امين اسأل الله العلي العظيم ان يوفقك ويفرج لك كربك وينير دربك ويزيدك علما ونفعا للاسلام والمسلمين

لو تكرمت ابغى الرابط الي نسخت منه هذا الموضوع عشان فيه جداول واشكال بأشوفها لأني بانزلها في البحث لأني بحثت في الرابط الي اعطيتني هوا بس ماعرفت اتمنى انك فهمت قصدي ابغى الرابط الي نسخت منه موضوعي بس مو الرابط الاصلي للموقع كله

اختي العزيزه الرابط الذي جبته لك هو الموقع الذي تم النسخ منه

ولاكن يمكن ان تاخذي الصور الاتية صوره رقم 1

اختي العزيزه الرابط هو http://content.onlinejacc.org/cgi/co...ull/50/23/2207 وراجو ان تنزلي الي اسفل الصفحه الذي في الرابط وانتي اتشوفي الجداول

اختي العزيزه اذا لم تستطيعي ارجو الرد والله الموفق

اختي العزيزه الرابط هو http://content.onlinejacc.org/cgi/co...ull/50/23/2207 ارجو منك ان تروحي الي اسفل الصفحة وانت ترين كل شي